#lost · 2014-08-24
151 Nachrichten · Seite 1 von 1 · Original-CSV herunterladen
- Svenskaearly write stinkt ;)
- JonathanMoin
- kevinMoin
- iksnagrebmoin
- Svenskamoin
- JonathanMoin Svenska
- Svenskahm, und kevin rennt gleich weg
- Svenskaalso, ich stelle gerade fest, dass "dram schreiben" ein ziemlich blödes timing hat
- Svenskaweil ich /WE früh aktivieren muss, und das /CAS so lange verzögern, bis die daten stabil sind
- JonathanHmmm... Erstes mal in C programmieren...
- JonathanSvenska: Variablendeklarationen in die .h oder .c? :P
- Svenskaalles, was speicher reserviert, in die .c
- Svenskagrobe faustregel, ausnahmen gibt's auch. :-)
- JonathanOkay ^^
- Svenskaalles, was keinen speicher reserviert, nur innerhalb einer .c gebraucht wird und keine schnittstelle bereitstellt, kommt auch in die .c
- Svenskaalles andere in die .h ^^
- JonathanSvenska: Weißt du gerade auswendig, wie SDCC chars zurückgibt? (In welchem Register)
- Svenskanö
- JonathanHm doof
- Svenskavermutlich im gleichen register wie alles andere auch
- Svenskaoder halt auf dem stack, hängt aber definitiv von den parametern ab
- iksnagrebnabend
- kevinSvenska: Seid ihr fertig? Dann kann ich ja wieder kommen.
- Svenska:)
- Svenskawir haben uns ja schon ins qry verzogen
- kevinhehe
- Svenskamir wärs auch recht, wenn du wiederkommst statt wieder kommst xD
- kevinGehört das wirklich zusammengeschrieben?
- Svenskazurückkommen schreibt man auch zusammen
- Svenska(und zusammenkommen auch. *g*)
- Svenska...zumindest in meiner welt.
- kevinJa, aber das ist doch kein Argument ;-)
- kevinIch könnte ja als Kompromiss wieder zurückkommen *g*
- Svenska;-)
- SvenskaBesser als zu rückkommen.
- kevinOder würdest du das wiederzurückkommen schreiben? ;-)
- Svenskaeher återkomma
- kevinWas für ein Komma? *g*
- Svenskaein åter-komma ;-)
- kevinKlingt ungesund ;-)
- kevinFür mangelnde Schwedischkenntnisse bist übrigens du verantwortlich ;-)
- Svenskaå wird wie ein o gesprochen
- Svenskaåter = wieder, zurück ^^
- kevinaftur auf Isländisch, glaube ich
- SvenskaAber lass gut sein, du kannst mehr isländisch als ich. Zumindest habe ich vor Ort nichts verstanden (oder lesen können).
- kevin"að koma after" sagt dict.cc
- kevin*aftur
- kevinVerstehen würde ich vermutlich auch ziemlich genau nichts
- Svenskaað wäre in der neuen Welt dann "att" (oder "at")
- kevinLesen können vielleicht minimal
- Svenskaschw. att, dk/no at (glaub ich)
- kevinkommar dann im Präsens Aktiv?
- kevinBeim Isländischen bin ich mir nicht sicher, aber das hat sicher einen Umlaut...
- Svenskakommer
- Svenskafrag mich aber nicht wieso. das hängt vom verb ab, ob das -ar oder -er oder was anderes ist
- kevinAch stimmt, das hätte ich eigentlich wissen müssen
- kevinDas Lied heißt ja auch "Här kommer Pippi Långstrump" *g*
- Svenska*grins* jap
- kevinAha, hat tatsächlich einen i-Umlaut im Singular: ég kem, þú kemur, hann kemur, við komum, þið komið, þeir koma
- Svenskao -> e ist ein i-Umlaut?
- kevinJo
- SvenskaOkay. ;-)
- kevinDa muss mal irgendwo ein i gewesen sein, das den ausgelöst hat ;-)
- kevini-Umlaut ist der nicht-offensichtliche. Ich glaube, das ist auch der, den man im Deutschen hast (sehen -> sieht und so)
- kevinu-Umlaut ist a -> ö vor u, und da gibt es da u meistens (?) heute noch
- SvenskaDas würde auf jeden Fall erklären, warum im Schwedischen gelegentlich ein u auftaucht, wo keins hingehört.
- kevinZum Beispiel?
- Svenska(Wobei das eher an Bruchstellen zwischen Substantiven ist.)
- Svenskavara + hus = varuhus (ware + haus)
- Svenskaaber das sind laut grammatikbuch nur reste von alten fällen
- kevinUnd was für ein Fall sollte das sein? Genitiv?
- Svenskazum Beispiel
- SvenskaDas lässt sich alles so schlecht nachweisen, weil es nichts gibt. ;-)
- kevinHm, Isländisch hat tatsächlich vöru als Genitiv von vara
- kevinWomit wir auch gleich ein Beispiel für u-Umlaut hätten ;-)
- Svenskaklingt nachvollziehbar. :-)
- SvenskaNaja, vorher waren das aber Verben.
- kevinNaja, so ein Umlaut ist ja was phonologisches, dem ist das ziemlich egal, ob das ein Verb oder ein Substantiv ist
- Svenska...ach was. :-)
- SvenskaJonathan baut gerade ein OS.
- XanClic何、何?
- kevinNí thuigim
- Svenska...und jetzt für Anfänger? ^^
- XanClicnani, nani?
- kevinSvenska: Ik versta hem niet ;-)
- SvenskaIk ook niet. ;-)
- kevinMisschies is Nederlands dan wat makkelijker dan Iers ;-)
- XanClic意味分かんない \(~o~)/
- kevin*Misschien
- SvenskaJag är ut.
- kevinSchwedisch schreiben kann ich nicht wirklich, tut mir leid
- SvenskaIch kann auch kein Niederländisch. ^^
- kevinRead-only sollte doch einigermaßen gehen?
- SvenskaDas letzte nicht, leider. -ECOMPLEX
- kevinHm, doof
- Svenskazuwenig übung ^^
- kevinMhm, das gilt bei mir halt für Schwedisch
- SvenskaWir haben zwei gemeinsame Sprachen, isn't it enough? ^^
- kevinMan kann nie genug davon haben ;-)
- SvenskaSprachen ja, gemeinsame Sprachen... ;-)
- kevinGemeinsame Sprachen impliziert Sprachen ;-)
- SvenskaWenn ich meinen Schwedischparser aus isländisch werfe, kommt halt irgendwas komisches bei raus. ;-)
- Svenska*auf Isländisch
- kevinAch was, ich werf doch auch meinen Deutschparser darauf ;-)
- SvenskaWenn ich meinen Deutschparser auf Niederländisch werfe, ist die Qualität etwa ähnlich.
- Svenska;-)
- kevinMein Niederländischparser hat ein paar Grundlagen, beim komplizierteren Zeug kommt dann auch ein Fuzzy-Deuschparser zum Einsatz *g*
- SvenskaDie helfen bestimmt sehr. *g*
- kevinVermutlich
- SvenskaAber was Sprachen angeht, ist ja bald wieder Winter.
- kevinUnd ich schätze, mit Schwedisch wäre es so ähnlich, solange ich nur lesen will
- kevinWas Nützlichkeit angeht, hat XanClic ja interessanterweise sogar recht. Das letzte Mal, als Kommunikation wirklich nicht gut funktioniert hat, wäre Japanisch nützlich gewesen
- Svenska*lol*
- SvenskaBei mir Russisch.
- XanClicOh Gott *g*
- Svenska(Oder Chinesisch.)
- kevinEin zweiter Japaner nebendran, der auch wirklich Englisch kann, hat's aber auch getan *g*
- XanClicDass Japaner wirklich Englisch können, halte ich für ein Gerücht
- kevinDoch, sie existieren
- XanClicOder „dass es Japaner gibt, die wirklich Englisch können“
- SvenskaEs gibt welche, die nicht in Japan aufgewachsen sind. ^^
- XanClicDas sind dann doch keiner Japaner mehr
- kevinAber es existieren halt auch die, die versuchen, was Englisches zu sagen, und es kommt soviel an wie bei Svenskas Schwedischparser auf Isländisch losgelassen ;-)
- Svenska:-D
- kevinInder sind auch toll. Starken Akzent kann man ja wunderbar durch gesteigerte Geschwindigkeit ausgleichen.
- Svenskahm, wer hatte mir das letztens erzählt...
- Svenskahatte im englischunterricht eine lehrerin, die was konnte, und eine schülerin, die von indern englisch gelernt hat
- Svenskadie lehrerin hat die verstanden, aber alle anderen haben gekotzt :D
- mgottschlagich fand bei Google den Franzosen schlimmer als den Inder :D
- Svenskaja, franzosen machen auch immer wieder spaß
- kevinHm, ja, Franzosen können auch herausfordernd sein
- SvenskaWobei die schriftlich meist weniger Probleme machen als Inder. Oder Japaner. Oder Chinesen.
- kevinJo, aber die Aussprache ist halt etwas französisch ;-)
- mgottschlagwobei das Englich des Franzosen verständlicher war als das durchschnittliche Schwiizerdütsch
- SvenskaDie muss ich ja nicht lesen können ^^
- kevin*lol*
- kevinMit halbwegs sauber gesprochenem überregionalem Schwiizerdütsch komm ich klar, aber das Durchschnittliche wohl eher nicht...
- kevinWas immer lustig beim Hackathon, wenn man nur die Hälfte verstanden hat
- Svenska"halbwegs sauber gesprochenem" und "Schwiizerdütsch" in einem Satz...
- kevin*War
- kevinSvenska: Radio oder so geht echt meistens
- SvenskaWow. Du bist echt ein Sprachgenie.
- kevinOder Sprecher eines verwandten Dialekts ;-)
- SvenskaIch scheiter ja schon an der Wettervorhersage (und die steht in Bildern dahinter...)
- kevinHm, wo krieg ich jetzt zum Test eine Wettervorhersage her? ;-)
- Svenskahttps://www.youtube.com/watch?v=E3-UfPCubsE
- SvenskaWobei, das geht noch. Je komplizierter die Wörter, desto besser verstehe ich deutsche Dialekte. :-)
- kevinJo, das war der erste Treffer. Das kann ich verstehen, wenn ich hinhöre (nebenbei zuhören geht nicht)
- kevinWaren da komplizierte Wörter drin? ;-)
- Svenska"pö a pö" :D
- kevinNa gut ;-)