Floppy Disk Controller — Änderungen 9985 → 10456

Zeile 143: Zeile 143:
 
;EN
 
;EN
 
: End of Cylinder
 
: End of Cylinder
−
: gesetzt wenn die geforderte Sektoranzahl die Anzahl der Sektoren auf einer Spur überschreitet
+
: Gesetzt, wenn die geforderte Sektoranzahl die Anzahl der Sektoren auf einer Spur überschreitet
 
;DE
 
;DE
 
: Data Error
 
: Data Error
−
: gesetzt bei einem Fehler im ID Addressfield oder im Datafield
+
: Gesetzt bei einem Fehler im ID Addressfield oder im Datafield
 
;TO
 
;TO
 
: Time-out
 
: Time-out
−
: gesetzt wenn der FDC keine Signale von CPU oder DMA empfängt
+
: Gesetzt, wenn der FDC keine Signale von CPU oder DMA empfängt
 
;NDAT
 
;NDAT
 
: No Data
 
: No Data
−
: gesetzt wenn bei einem read sektor Befehl der Sektor nicht gefunden wurde
+
: Gesetzt, wenn bei einem ''read sektor''-Befehl der Sektor nicht gefunden wurde oder wenn der FDC nach einem ''read ID''-Befehl die ID nicht lesen konnte
−
: oder wenn der FDC nach einem read ID Befehl die ID nicht lesen konnte
 
 
;NW
 
;NW
 
: Not Writeable
 
: Not Writeable
−
: gesetzt wenn die Floppy schreibgeschützt ist
+
: Gesetzt, wenn die Floppy schreibgeschützt ist
 
;NID
 
;NID
 
: No Address Mark
 
: No Address Mark
−
: gesetzt wenn die ID Address Mark nicht gefunden wurde
+
: Gesetzt, wenn die ''ID Address Mark'' nicht gefunden wurde
  
 
=====ST2=====
 
=====ST2=====