#lost · 2014-01-03

1,708 Nachrichten · Seite 8 von 9 · Original-CSV herunterladen

  1. Svenska;-)
  2. Svenskaich merk schon, mit nur 3 sprachen bin ich hier leicht überfordert ^^
  3. PaddyJapanisch kann ich auch nicht ;-)
  4. Svenskadafür hat schwedisch keine nennenswerte deklination oder konjugation
  5. mroman_Ich auch nicht
  6. mroman_ich wollte es nur mal koennen
  7. mroman_bis ich eingesehen habe, dass es mir nichts bringen wird
  8. PaddySvenska: Aber einen Passiv-Infinitiv. Das hat auch was.
  9. Svenskastimmt
  10. Svenskaund deponentien, die finde ich sowieso toll
  11. mroman_Ich finde ja immer noch, jeder sollte Esperanto lernen muessen
  12. PaddyWieso Esperanto?
  13. PaddyIrgendwie reizt mich daran nicht viel
  14. mroman_Damit die scheiss Englischsprecher auch etwas tun muessen
  15. XanClicIch als Deutscher finde Englisch eine akzeptable Wahl als Weltsprache :-P
  16. Svenskanaja, lieber eine sprache ohne komische sonderzeichen
  17. mroman_und nicht mit Arroganz auf alle Fremdsprachler runtersehen
  18. PaddyWenn es eine Weltspache wäre, wären es keine Sonderzeichen ;-)
  19. SvenskaPaddy: du vergisst das kompatiblitätsargument
  20. Svenskaalles, was über 7bit-ascii hinausgeht, ist immer wieder ein steter quell der freude
  21. PaddyXanClic: Schon, aber besser geht immer. ;-)
  22. PaddySvenska: Was heute kein UTF-8 kann, ist kaputt
  23. Svenskanaja, so toll finde ich englisch jetzt auch nicht
  24. SvenskaPaddy: erklär das mal nem avr
  25. PaddyNaja, Germanisch ist wirklich nicht so ungeschickt für uns...
  26. Svenskaoder programmier du mir mal spontan ein "gehe 4 zeichen zurück" für utf8
  27. XanClicPaddy, Holländisch als Weltsprache! :-P
  28. XanClic*Niederländisch
  29. Svenskawie wäre es mit deutsch? :D
  30. XanClicBevor wieder jemand meckert
  31. Svenskawar ja mal
  32. XanClicDas haben wir versucht
  33. XanClicUnd hat nicht funktioniert
  34. Svenskanaja
  35. Svenskaes ist die größte europäische sprache ^^
  36. Svenskadas ist schon was wert
  37. PaddyXanClic: Wenn Jidder noch genug echte Hardware zu rauchen für alle hat, wär das eine Option ;-)
  38. XanClicWenn man Russisch außen vor lässt
  39. XanClicAußerdem sind Niederländisch und Englisch doch nur komische deutsche Dialekte *hust*
  40. mroman_ja
  41. Svenskadann lieber schwedisch (oder norwegisch)
  42. mroman_und Deutsch ist so ein abgefuckter Dialekt von Schweizerdeutsch.
  43. PaddyWir könnten ja einen vermeintlich kleineren Schritt machen und zu Altenglisch gehen ;-)
  44. Svenskalatein? ^^
  45. PaddyZu romanisch ;-)
  46. SvenskaXanClic: russisch ist jetzt nicht europäisch
  47. Svenskaund soo viele russischsprecher gibt es nicht
  48. Svenskaschätzungen sagen was von 110 mio
  49. XanClicKommt drauf an, wen du fragst
  50. XanClicIch sag auch nicht, dass Russland zu Europa gehört
  51. Svenskainkl. zweitsprecher...
  52. Svenska:-D
  53. Svenskadas schafft deutsch locker
  54. XanClicAber so ziemlich jeder Atlas und jede Europameisterschaft findet das schon
  55. XanClicLocker? Na ja…
  56. XanClic120 sinds, glaub ich
  57. XanClicAlso, für Deutsch
  58. Svenska:D
  59. Svenskawas schon ein vorteil ist, wenn man bedenkt, dass die meisten russisch-könnenden es nicht wollen
  60. PaddyEuropameisterschaften finden auch, dass Israel, Aserbaidschan und Kasachstan in Europa sind
  61. XanClicAu ja, Hebräisch als Weltsprache
  62. Svenskapfui
  63. PaddyHm, das hätte wieder fast was
  64. Svenskadann lieber gleich was erfundenes
  65. PaddyIch kann zwar die blöden hebräischen Buchstaben nie auseinanderhalten und Vokale sind eigentlich schon ganz praktisch, aber sonst? *g*
  66. XanClicDagegen kann man als Deutscher doch nix sagen :-P
  67. Svenskaarabisch schreibt man auch ohne vokale ^^
  68. Svenskahm, sollte man das den israeliten sagen?
  69. mroman_ich waere fuer Indonesisch
  70. mroman_als Weltsprache
  71. mroman_wenn schon nicht Esperanto
  72. mroman_dann Indonesisch
  73. Svenskahawaiianisch. das hat am zweitwenigsten verschiedene laute auf der welt
  74. PaddyNein, Isländisch
  75. PaddyWeil wir sind in #lost
  76. Svenskadas kann wenigstens jeder x-sprachler aussprechen
  77. XanClicBayrisch hat am wenigsten?
  78. Svenskaisländisch nicht
  79. Svenskane, irgendne komische inselsprache... ma recherchieren
  80. XanClicZumindest, wenn man auf 2 Promille ist
  81. PaddyJo mei
  82. Svenska"Hawaiisch weist mit 13 Phonemen sehr wenige Laute auf; nur wenige Sprachen haben noch weniger."
  83. PaddyAlso lange Wörter?
  84. Svenskane, viele wörter ^^
  85. PaddyAuch gut
  86. XanClicHm, das erinnert mich an den Hawaiianer, der seinen Namen komplett auf dem Führerschein haben wollte
  87. XanClicDer aber die Zeichenbegrenzung gesprengt hat
  88. PaddyWobei die Frage eher ist, ob die Phoneme dann entsprechend breite Variationen zulassen, dass das für jeden machbar ist
  89. XanClicZumindest sollte die Fehlertoleranz hoch genug sein
  90. XanClicAlso, automatisch
  91. PaddyJo
  92. PaddyAber ich würde mal sagen, was Leute unter einem r verstehen, variiert doch sehr stark
  93. Svenskadarum gibts das auch nicht
  94. Svenskagibt nur l :)
  95. SvenskaDas Alphabet bildet die 13 Phoneme der Sprache klar ab. Die Buchstaben sind a, e, i, o, u, p, k, m, n, w, l, h.
  96. XanClicUnd dass r und l eigentlich das gleiche sind, da muss man nur die Japaner fragen :-P
  97. XanClicToll, m und n
  98. PaddyDie Franzosen werden sich für das h bedanken
  99. XanClicWer hat sich das denn wieder ausgedacht
  100. PaddyHm, nichtmal ein t? Das ist echt sparsam.
  101. Svenskahm. 162 mögliche silben
  102. Svenskaes gibt noch ', also den glottisschlag (ver'eisen statt verreisen)
  103. PaddyIst w auch wirklich [w]?
  104. PaddySo wenig Zeug und dann aber [u] und [w] ist seltsam
  105. Svenskahm, "w wird manchmal auch v geschrieben"
  106. Svenskaalso eher weiches f
  107. PaddyStimmhaft meinst du?
  108. Svenskaja
  109. PaddyAlso [v] dann
  110. Svenskaja
  111. Svenska:-)
  112. XanClicDas wird den Japanern gefallen, genauso wie hu
  113. Svenskawortbedeutung durch betonung ist bissl doof, aber dafür gibts keine endungen
  114. XanClicEin *bisschen* doof? *g*
  115. Svenska"Es gibt nur zwei Wortarten: Bedeutungswörter und Partikel. Alle Bedeutungswörter können die Funktion von Substantiven, Adjektiven oder Verben haben, je nachdem, wo sie stehen und welche Partikel ihnen vorausgehen."
  116. PaddyUrgs
  117. PaddyDann habe ich lieber noch ein /t/ dabei ;-)
  118. XanClicIch glaube, ich bin dagegen *g*
  119. Svenska*g*
  120. Svenska"Ein grammatisches Geschlecht ist unbekannt. ia heißt er, sie und es."
  121. PaddyAußerdem fünf Vokale ist übertrieben sparsam. Als Deutscher kriege ich mehr hin. ;-)
  122. XanClicSuchen wir jetzt Sprachen mit möglichst vielen Lauten? :-P
  123. PaddyLieber nicht *g*
  124. Svenskadeutsch deklariert ja nur aeiou als vokale
  125. Paddyäöü?
  126. PaddyWobei die alle kurz und lang unterschiedliche Qualitäten haben. Außer ä vielleicht.
  127. Svenskaschwedisch immerhin aeiouyäöå
  128. mroman_Beim Japanischen habe ich eher Probleme s und z zu unterscheiden
  129. Svenskane, ä=ae, ö=oe und ü=ue sind keine (richtigen) eigenen buchstaben :)
  130. PaddyBuchstaben bringen dich nicht weiter, wenn es um Phonologie geht
  131. PaddyDa musst du eher auf Phoneme raus
  132. mroman_und ja, das Japanische "r" variert von einem Schweizer "r" bis zu einem Schweizer "l"
  133. mroman_Japaner merken das gar nicht
  134. Svenskadas schweizer r = ch wie in ach?
  135. mroman_neh
  136. mroman_damit meine ich ein einfach angeschlagenes r
  137. mroman_also ein gerolltes r
  138. XanClicIch hab da Probleme, stimmhaft von stimmlos zu unterscheiden, vor allem bei t und d
  139. Svenskaachso, also russisch
  140. mroman_aber nur genau einmal gerollt
  141. Svenskahttp://de.wikipedia.org/wiki/Hawaiische_Sprache
  142. mroman_so wie das Spanische r im wesentlichen
  143. SvenskaXanClic: sachsen-probleme halt =)
  144. XanClicWeil die der Meinung sind, stimmlos heißt auch nur stimmlos und nicht stimmlos und behaucht
  145. XanClic:-P
  146. mroman_In #nihongo haben wir einem Japaner zwei Hoerausschnitte aus Animes gegeben
  147. Paddymroman_: Spanisch hat sowohl [ɾ] als auch [r]
  148. Svenskada gibts bei wikipedia auch ne tolle liste von typischen rechtschreibfehlern nach herkunft des schreibers
  149. mroman_in einem klingt es fuer Deutschsprachige wie ein r, im anderen wie ein l
  150. PaddyAber du meinst wohl ersteres
  151. mroman_fuer ihn klangen beide gleich.
  152. XanClicDer Hauptunterschied im Deutschen zwischen stimmlos und stimmhaft ist, dass stimmlose Konsonanten behaucht werden
  153. livinskullwas macht pthread_attr_t in sys/types.h?
  154. XanClicZumindest ist das für mich der Hauptunterschied
  155. livinskulldas sollte doch nach pthread.h
  156. PaddyXanClic: Ach, da gibt es eine einfache Lösung: Es gibt nur stimmlos *g*
  157. mroman_was unterlegt, dass Japaner je nach dem ein r oder ein l benutzen
  158. XanClicAber wenn das fehlt…
  159. mroman_aber ein r nicht von einem l unterscheiden koennen
  160. Svenskaachso du meinst "thonne"?
  161. XanClicjo
  162. mroman_dasselbe mit dem u
  163. Svenskahmm
  164. mroman_Je nach Sprecher wird das als ue (Umlaut u) gesprochen oder u
  165. XanClicNa ja, es ist nicht wirklich ein ü
  166. XanClicEs ist ein komisches u
  167. mroman_kA
  168. mroman_Klingt fuer mich wie ein ue
  169. XanClicSo wie das u in uff, wenn man in den Bauch gehauen wird :-P
  170. Svenskaschwedisch "u" ist irgendwo mittig zwischen u und ü, wobei "y" irgendwo zwischen ü und i ist
  171. Jidderlivinskull: warum nicht? in sys/types.h sind doch alle möglichen typen
  172. mroman_also
  173. Svenskatotal schwierig auseinanderzuhalten, vor allem, weil es ü garnicht gibt :D
  174. XanClicmoment
  175. mroman_Es gibt Sprecher bei denen es wie ein u klingt, und es gibt sprecher, bei denen es wie ein ue klingt.
  176. XanClicdas war dieses umgedrehte m, glaub ich
  177. livinskullJidder: weils laut posix in pthread.h ist. und ausserdem weils mit dem pthrad_attr_t in der gnulib conflicted
  178. XanClicPaddy, [ɯ]
  179. mroman_aber eben
  180. PaddyDas [ɯ] ist ein ungerundetes [u]
  181. mroman_das groesste Problem fuer mich ist g<>k, s<>z und wenn Vokale extrem kurz ausgesprochen werden
  182. XanClicEs ist ein komisches u, sag ich doch :-P
  183. mroman_weil man dann nicht so sicher ist, ob da ein i oder ein u war oder so
  184. PaddyIch hätte vermutet, du meinst ein [ʉ]
  185. Svenskaich erkläre schweden das z immer mit ts
  186. Jidderlivinskull: http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/basedefs/pthread.h.html sagt "<pthread.h> header shall define the pthread_attr_t ... as described in sys/types.h"
  187. Jidderviele header definieren den selben typen
  188. XanClicPaddy, das ist ja ein U wie in Uuuuuh, wenn man überlegt :-P
  189. mroman_als Schweizer ist der Unterschied zwischen g,k im Schweizerdeutschen halt extrem
  190. mroman_k ist extrem rau
  191. livinskullmeh
  192. mroman_im Japanischen ist er sehr klein, der Unterschied zwischen g und k
  193. mroman_und als Schweizer gibt es kein stimmhaftes s
  194. mroman_das Schweizerdeutsche kennt nur stimmlose Konsonanten
  195. Paddyg und k sind aber beide stimmlos
  196. XanClicwas zu beweisen war *g*
  197. PaddyDas ist im Süddeutschen allgemein so
  198. Svenskaerklär das mal nem schwedischen ;)
  199. mroman_ist g nicht stimmhaft und k stimmlos?
  200. Svenskawenn man da g nicht stimmhaft aussprechen kann, wird es zu j